Saturday, May 7, 2016

Cinderella (2015)


Cinderella လို႔ေျပာလိုက္တာနဲ႔ ငယ္ငယ္က ၾကည့္ခဲ့တဲ့ Disney ကာတြန္းကားေလးကို သတိရလိမ့္မယ္။ စိတ္ထားေကာင္းတဲ့ Cinderella ကုိ မိေထြးနဲ႔ မယားပါသမီးေတြက အိမ္အကူလို အလုပ္ၾကမ္းေတြခိုင္း၊ တစ္ေန႔ နန္းေတာ္ထဲမွာက်င္းပတဲ့ မင္းသားေလးရဲ႕ ကပြဲကိုသြားဖို႔ ဝတ္စရာအဝတ္အစားမရွိလို႔ ငိုေနတဲ့ သူ႔ကို fairy နတ္သမီးၾကီး အဝတ္အစား ဖန္ဖိနပ္ေလးနဲ႔ စီးဖို႔ ျမင္းလွည္းေတြဖန္ဆင္းေပး၊ ကပြဲမွာ ၁၂ နာရီထိုးေတာ့ အိမ္ကိုအျမန္ျပန္ရာက ဖန္ဖိနပ္ေလး ကၽြတ္က်န္ခဲ့၊ ဒါကို မင္းသားေလးက သိမ္းထားျပီး ဖိနပ္နဲ႔ေတာ္တဲ့ မိန္းကေလးကို လိုက္ရွာရာကေန ေနာက္ဆံုးေတြ႕သြားေတာ့ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ မဂၤလာေဆာင္ၾကျပီး happily ever after ေပါ့ေလ။ အမွန္ေတာ့ ဒီပံုျပင္က ၁၆၉၇ ခုနွစ္မွာ ျပင္သစ္စာေရးဆရာ Charles Perrault ကေရးခဲ့တယ္ဆိုေပမယ့္ ဒီလိုမ်ိဳးဆင္တူတဲ့ ဒ႑ါရီေတြက​ ဘီစီပထမရာစုေလာက္ကတည္းက ရွိခဲ့တယ္။ ဒါကို ၁၉၅၀ မွာ Disney က animated film အျဖစ္ ရိုက္ကူးခဲ့တာမွာ လူၾကိဳက္မ်ား ေအာင္ျမင္ခဲ့ျပီး ၂၀၀၈ခုနွစ္မွာ American Film Institute က နဝမေျမာက္ အေကာင္းဆံုး animation ရုပ္ရွင္အျဖစ္ သတ္မွတ္ေပးခဲ့တယ္။ ထားပါေတာ့ ဒါက သမိုင္းေပါ့။ အခုေျပာမွာက လက္ရွိရံုတင္ေနတဲ့ live-action ရုပ္ရွင္ Cinderella အေၾကာင္းပါ။

Disney ရဲ႕ ေနာက္ထပ္ေအာင္ျမင္တဲ့ animation ရုပ္ရွင္တစ္ခုျဖစ္တဲ့ Alice in Wonderland ကို Tim Burton က ျပန္လည္ရိုက္ကူးတဲ့ live-action ဇာတ္ကားက ေဒၚလာတစ္ဘီလ်ံေလာက္ ရရွိခဲ့တဲ့အတြက္ Disney က ေနာက္ထပ္ project အေနနဲ႔ Cinderella ကို live-action အသြင္ေျပာင္းဖို႔ ၾကိဳးစားတယ္။ အစပိုင္း ဇာတ္ညြန္းေတြက မူရင္း ကာတြန္းကားနဲ႔မတူပဲ ပိုျပီး dark ျဖစ္တဲ့ mature ျဖစ္တဲ့ပံုစံကို သြားတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒါရိုက္တာ Kenneth Branagh ပါဝင္လာျပီးေနာက္ေတာ့ အရင္ဇာတ္လမ္းနဲ႔ အတတ္နိုင္ဆံုးတူေအာင္ ျပန္ျပင္ဆင္ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး ရလဒ္က မူရင္းဇာတ္လမ္းနဲ႔ အတတ္နိုင္ဆံုးတူတဲ့အျပင္ လိုအပ္တဲ့ေနရာမွာ ဇာတ္လမ္းအသစ္ေတြထည့္ထားတဲ့ Cinderella ပါ။ မူရင္းဇာတ္လမ္းကို သိျပီးသားျဖစ္မွာမို႔ ျပန္မေရးျပေတာ့ဘူး။

Cast
  • Lily James       Ella
  • Richard Madden          Prince “Kit” Charming
  • Cate Blanchett             Lady Tremaine
  • Helena Bonham Carter            The Fairy Godmother
  • Stellan Skarsgård        The Grand Duke
  • Derek Jacobi   The King
  • Hayley Atwell             Cinderella’s Mother
  • Holliday Grainger       Anastasia
  • Sophie McShera          Drizella
  • Nonso Anozie             Captain
  • Ben Chaplin    Ella’s Father
  • Eloise Webb    young Ella
အဓိကဇာတ္ေဆာင္ျဖစ္တဲ့ Lily James က အဂၤလိပ္ drama series Downtown Abbey ထဲက Rose MacClare ဇာတ္ေကာင္နဲ႔ လူသိမ်ားျပီး Richard Madden နဲ႔ Nonso Anozie ကိုေတာ့ Game of Thrones ပရိသတ္ေတြသိျပီးသား ျဖစ္မွာပါ။ Hayley Atwell ကေတာ့ Captain America: The First Avenger ထဲက Agent Peggy Carter သရုပ္ေဆာင္ပါ။ Cate Blanchett နဲ႔ Helena Bonham Carter တုိ႔ႏွစ္ေယာက္ကိုေတာ့ ဝါရင့္သရုပ္ေဆာင္ေတြအျဖစ္ သိျပီးသားျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။

ဒီရုပ္ရွင္နဲ႔ ပက္သက္ျပီး ေဝဖန္သူ critic ေတြ ၾကားမွာ နွစ္ပိုင္းကြဲပါတယ္။ အဓိက ကေတာ့ Maleficent နဲ႔ Alice in Wonderland တို႔လို အရင္ plot ကို မေျပာင္းပဲ တစ္ထပ္တည္း ျပန္ရိုက္ထားတာပါပဲ။ ဒီေတာ့ ဘာလို႔ျပန္ၾကည့္ေနမလဲ အရင္ animation က classic ျဖစ္တယ္ ဘယ္ေတာ့မွ ရိုးမသြားဘူး ဒီလိုမ်ိဳးေျပာတဲ့သူေတြရွိသလို အရင္ ဇာတ္လမ္းကိုပဲ live-action ပံုစံနဲ႔ ျပန္ျမင္ရတဲ့အတြက္ ငယ္ငယ္တုန္းက Cinderella ၾကည့္ခဲ့တဲ့ ခံစားခ်က္ေလးျပန္ရတယ္လို႔ သံုးသပ္ၾကတဲ့သူေတြလည္းရွိပါတယ္။ Disney ကာတြန္းကားေတြနဲ႔ ၾကီးျပင္းခဲ့တဲ့သူေတြအတြက္ေတာ့ ဒီဇာတ္ကားက ငယ္ဘဝကို ျပန္သတိရေစမွာ အမွန္ပါ။ dialogue ေတြကလည္း အရမ္းၾကီး cheesy မျဖစ္ပဲ အဆင္ေျပတယ္။ Kate Blanchett နဲ႔ Lady Tremaine ဇာတ္ေကာင္က ေတာ္ေတာ္လို္က္ဖက္ပါတယ္။ မၾကည့္ခင္ကေတာ့ Lily James နဲ႔ Cinderella ေနရာက မလိုက္ဖက္ဘူးလို႕ထင္ခဲ့ေပမယ့္ ပီျပင္ေအာင္သရုပ္ေဆာင္နိုင္တယ္လို႔ ေျပာရမွာပါ။ costume design နဲ႔ setting ေတြကို လည္းေသခ်ာလုပ္ထားတာျဖစ္ျပီး အထူးသျဖင့္ ဖန္ဖိနပ္ကို နာမည္ၾကီး လက္ဝတ္ရတနာနဲ႔ ဖန္ထည္ပစၥည္းကုမၸဏီျဖစ္တဲ့ Swarovski က ဖန္တီးေပးထားတာလို႔ ဆိုပါတယ္။ဒါေပမယ့္တစ္ကယ့္ ခ်ီးက်ဳးစရာကေတာ့ ဇာတ္ဝင္သီခ်င္းေတြပါ။ အထူးသျဖင့္ မင္းသမီး Lily James ပဲဆုိထားတဲ့ Lavender’s Blue ပါ။

Thor ပထမကားရဲ႕ ဒါရိုက္တာျဖစ္တဲ့ Branagh က Cinderella ကို ေနာက္မ်ိဳးဆက္တစ္ခုနဲ႔ မိတ္ဆက္ေပးဖို႔အတြက္ အတတ္နိုင္ဆံုး ၾကိဳးစားထားတာကို ျမင္နိုင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ဘာမွထူးထူးျခားျခား ေျပာင္းလဲထားတာမဟုတ္ပဲ ဘယ္ေတာ့မွ ရိုးမသြားမယ့္ ဂႏၱဝင္ဇာတ္လမ္းကို live-action ျပန္ရိုက္ကူးထားတဲ့ Cinderella ကို ငယ္ဘဝအမွတ္တရအျဖစ္ ၾကည့္ျဖစ္ေအာင္ ၾကည့္ဖို႔ ညြန္းလိုက္ပါရေစ။ ရုပ္ရွင္အညႊန္း - http://www.myotaku.club

IMDB 7 ထိရထားၿပီး 1h:45mins ၾကာျမင့္ပါတယ္။ 802 MB နဲ႔ ေဒါင္းယူၾကည့္ရႈႏိုင္ပါၿပီ။


Download
802 MB
Cinderella (2015)
 

No comments:

Post a Comment